Sustainable Innovations
for Our Future
Our vision is to build a better future. For that reason, we strive to answer today's needs by providing value to our consumers and communities through sustainable innovations as a leading global pulp and paper company.
金光集团旗下的亚洲浆纸业有限公司（APP）是一家纸浆和纸张制造公司。我们提供高质量产品，以满足全球日益增长的纸张、纸巾和包装需求。我们从1972年的烧碱工厂发展成为今天的跨国企业，业务遍及印尼和中国，每年的纸浆、造纸、包装产品和加工能力超过2000万吨。今天，金光集团旗下的亚洲浆纸业有限公司（APP）的产品销往六大洲的150多个国家。
这种增长是由我们对美好未来的愿景推动的。它推动我们前进、创新和创造新的生活方式。多年来，我们通过收购和扩大纸浆和造纸厂来拓展业务。我们对客户满意度的承诺使我们在全球纸品市场中的份额不断增加，并通过在许多国家的办事处扩大我们的业务。
为实现我们对美好未来的愿景，我们必须确保供应链的完整性，兑现我们对2030可持续发展路线图的承诺，这对我们的运营至关重要。每一天，我们都在尽力实现可持续的森林和泥炭地管理、市场领先的产品环境足迹和以人为本的可持续运营。这一愿景不仅仅局限于我们业务运营所在的国家/地区。
我们相信，我们企业的发展离不开周围人的支持：合作伙伴、员工、社区和您。让我们共同成长，共创未来！
愿景和价值观
愿景和价值观
作为一家全球领先的浆纸公司，我们致力于以创新、可持续和负责任的方式，为我们的客户、社区、员工、股东和您打造美好未来。
我们重视：
- 我们的成功离不开我们的员工。
- 像我们的企业一样，环境也需要可持续运转。
- 支撑我们业务的客户和供应商
- 我们的股东，以及我们要向其负责的社会各界人士
- 在我们继续建设可持续业务时秉承的善治原则
النمو معًا
على مدار خمسين عامًا تقريبًا، استمرت Asia Pulp & Paper (APP) Sinar Mas في النمو بمساعدتكم في ابتكار وتقديم منتجات عالية الجودة تلبي الطلب العالمي المتزايد على ورق الطباعة والكتابة الفاخر، والمنتجات الاستهلاكية ومنتجات التعبئة الصناعية والمناديل الورقية. ولأنه لا مستقبل لمن لا تاريخ له؛ دعونا نسترجع الذكريات معًا ونستلهم الدروس من مسيرتنا المهنية التي نستهلها ببدايتنا المتواضعة.
公司治理
有效的公司治理对确保诚信经营、认真监控和管理我们的业绩至关重要，为此我们制定并修订了我们的可持续发展治理方法。阅读下面的内容了解更多信息。
- APP SINAR MAS
- PT INDAH KIAT PULP & PAPER TBK
- PT. PABRIK KERTAS TJIWI KIMIA TBK
- PT. LONTAR PAPYRUS PULP & PAPER INDUSTRY
- PT OKI PULP & PAPER MILLS
- PT. PINDO DELI PULP & PAPER MILLS
在APP，我们相信，遵守最高的道德标准是我们业务长期可持续发展的关键。为此，所有员工，无论级别高低，都必须阅读、理解并遵守《商业行为准则》。您可以通过以下链接下载该文件。
您可通过下方链接下载Indah Kiat的公司文件，了解公司的治理情况。
2019年度股东大会 :
2018年度股东大会：
2017年度股东大会:
2016年度股东大会:
2015年股东大会:
您可通过下方链接下载有关Tjiwi Kimia的文件，了解公司的治理情况。
2019年度股东大会 :
2018年度股东大会：
2017年股东大会：
2016年股东大会：
2015年股东大会：
Below, you can download corporate documents regarding OKI Pulp & Paper Mills and learn about its governance.
Below, you can download corporate documents regarding Pindo Deli and learn about its governance.
Mills
多年来，我们通过收购和扩大纸浆和造纸厂来拓展我们的业务。阅读下面的内容，了解更多信息、
- PT INDAH KIAT PULP & PAPER TBK
- PT PABRIK KERTAS TJIWI KIMIA TBK
- PT. PINDO DELI PULP AND PAPER MILLS
- PT. LONTAR PAPYRUS PULP & PAPER INDUSTRY
- PT. EKAMAS FORTUNA
- PT Oki Pulp & Paper Mills
- PT The Univenus
- PT. KREASI KOTAKMEGAH
- PT. ASIA PAPERINDO PERKASA
- PT. KONVERTA MITRA ABADI
- PT. KATI KARTIKA MURNI
- PT. PURINUSA EKAPERSADA
- PT. PARAMITRA GUNAKARYA CEMERLANG
-
1.PT INDAH KIAT PULP & PAPER TBK, Tangerang mill
Jl.Raya Serpong KM 8, Serpong
Tangerang 15310, Indonesia
http://www.iktangerang.com/
成立于：IKPP Serpong, Tangerang: 1978年
产品 : 纸浆、纸
-
2.PT INDAH KIAT PULP & PAPER TBK, Perawang mill
Jl.Raya Minas – Perawang KM 26
Desa Pinang Sebatang
Kec.Tualang, Kab.Siak
Pekanbaru, Riau 28772, Indonesia
成立于：IKPP Perawang, Pekanbaru: 1984年
产品 : 纸浆、纸
-
3.PT INDAH KIAT PULP & PAPER TBK, Serang mill
Jl.Raya Serang KM 76, Desa Kragilan
Serang 42184, Banten
http://www.ikserang.com/
Established in ; IKPP Serang, Banten: 1991年
产品 : 纸浆、纸
PT PABRIK KERTAS TJIWI KIMIA TBK
Jl.Raya Surabaya – Mojokerto KM 44
Mojokerto 61301, Jawa Timur
http://www.tjiwi.co.id/
成立于 1972年
产品：纸、包装
1. PT. Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.在泗水惹班成立PINDO DELI PULP AND PAPER, MILLS 1
Jl.Prof. Dr. Ir.H. Soetami no. 88 Kel.Adirasa, Kec.Karawang
Karawang 41313, Indonesia
成立于：1975年
产品 : Paper, Packaging, Tissue
2. PT. Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.在泗水惹班成立PINDO DELI PULP AND PAPER, MILLS 2
Desa Kutamekar BTB 6-9, Kec.Teluk Ciampel
Karawang 41361, Indonesia
产品Paper, Packaging, Tissue
PT. Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.在泗水惹班成立LONTAR PAPYRUS PULP & PAPER INDUSTRY
Jl.Ir.H. Juanda no. 14
Kel.Simang III Sipin, Kec.Kota Baru
Jambi, Indonesia
成立于：1976年
产品：纸浆、生活用纸
PT. Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.在泗水惹班成立EKAMAS FORTUNA
Desa Gampingan no. 1, RT 05 / RW 01
Kec.Pagak, Malang 61501
成立于：1984年
产品：包装
PT OKI PULP & PAPER MILLS
Jl.Letda A Rozak Rukan Taman Harapan Indah Blok A7, Palembang 30114
电话：(0711) 5626010
传真：(0711) 5626009
PT THE UNIVENUS, Surabaya
Jl, Raya Surabaya - Krian KM 26 Desa Keboharan Kec, Krian, Kabupaten Sidoarjo, Jawa Timur 61262
电话：031 8983936
PT. KREASI KOTAKMEGAH
Jl. Harapan No. 89 Dusun V Pasar IX, Desa Buntu Bedimbar, Kec. Tanjung Morawa - 20362, Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia
(+62) 617940630
www.kkm.co.id
Established in : 1993
Producst : Carton Box & Carton Sheet
PT. ASIA PAPERINDO PERKASA
Tunas Industrial Estate, Block 5D Batam Centre
Batam, Kepulauan Riau - Indonesia 29432
(+62) 778 471188
www.asiapaperindo.co.id
Established in : 2004
Products : Carton Box & Carton Sheet
PT. KONVERTA MITRA ABADI - Lampung
Jl. Lintas Sumatera, Haduyang, Kec. Natar
Kabupaten Lampung Selatan, Lampung 35142
(+62) 7217696057-58
Established in : 1996
Products : Carton Box & Carton Sheet
PT. KONVERTA MITRA ABADI - Palembang
JL. Ayin 220 RT 006/03, Palembang, Talang Buluh, Talang Kelapa, Banyu Asin Regency, South Sumatra 30961
(+62) 711825739
Established in : 2008
Established in : Carton Box & Carton Sheet
PT. KATI KARTIKA MURNI - Tangerang
Jl. Imam Bonjol No.76, RT.002/RW.006, Panunggangan Bar., Kec. Cibodas, Kota Tangerang, Banten
(+62) 5533202
Established in : 1990
Products : Carton Box, Carton Sheet, Paper Tube
PT. KATI KARTIKA MURNI - Cikarang
Jl. Raya Industri No.4, Pasirsari, Kec. Cikarang Tim., Bekasi, Jawa Barat 17530
(+62) 8937434
Established in : 2007
Products : Carton Box & Carton Sheet
PT. PURINUSA EKAPERSADA - Demak
Jalan Raya Semarang Demak Km 17 Ds Wonokerto Kab Demak 59561.
(+62) 291 6906011
Established in : 2013
Products : Carton Box & Carton Sheet
PT. PURINUSA EKAPERSADA - Semarang
Jl Soekarno-Hatta Km 31, Jalan Raya Bawen – Karangjati, Kelurahan Harjosari Kecamatan Bawen Kabupaten Semarang 50651 Jawa Tengah.
(+62) 298 523300
Established in : 1996
Products : Carton Box, Carton Sheet, Paper Tube and Paper cone
PT. PURINUSA EKAPERSADA - Bandung
Jl. Soekarno-Hatta No.793, Babakan Penghulu, Cinambo, Kota Bandung, Jawa Barat 40293
(+62) 227838190
Established in : 1994
Products : Carton Box & Carton Sheet
PT. PURINUSA EKAPERSADA - Subang
Ciparungsari, Kec. Cibatu, Kabupaten Purwakarta, Jawa Barat 41181 (+62) 3929001
Established in : 2017
Products : Carton Box & Carton Sheet
PT. PARAMITRA GUNAKARYA CEMERLANG
Jl. Olympic Raya, Sentul, Kec. Babakan Madang, Bogor, Jawa Barat 16810 (+62) 87952688
Established in : 2006
Products: Carton Box & Carton Sheet
awards
Health and Safety Award from the Ministry of Manpower of the Republic of Indonesia
APP Sinar Mas through PT Indah Kiat Pulp & Paper Tbk (PT IKPP) Tangerang Mill, has received the Occupational Health and Safety (OHS) Award for the year 2023. This is an acknowledgment of the company's consistency in advocating and implementing occupational health and safety measures.
Top CSR Awards 2023
Seven APP Sinar Mas business units received the Top CSR Awards 2023 for their implementation of corporate social responsibilities that positively impact the community and the environment, and are in line with business strategies to achieve sustainable corporate growth.
Bisnis Indonesia Award 2023
APP Sinar Mas through PT Indah Kiat Pulp & Paper Tbk received the Bisnis Indonesia Award 2023 in the Forestry & Paper category for its success in improving their performance and actively seeking opportunities for growth in the post-pandemic era.
Indonesia Green & Sustainable Companies Award (IGSCA) 2023
PT Indah Kiat Pulp & Paper Tbk and PT Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk received the Indonesia Green & Sustainable Companies Award 2023 for the implementation of ESG in the company environment.
Award for Best Partner of KLHK in 2023
PT Indah Kiat Pulp & Paper Tbk was awarded as a representative of PBPH holders that has contributed to the improvement of HTI
OHS Awards
Indah Kiat Tangerang won a series of OHS Awards from the Provincial Government of Banten (Platinum Level)