リアウにおけるSakai先住民の逮捕への関与を強調するいくつかの出版物に気づきました。APPの活動とその周辺の先住民の権利を尊重するというAPPの取り組みに関連して生じる可能性のある疑問を認識し、事実を説明したいと思います。
背景
Sakai地域社会による土地請求は2001年にさかのぼり、その一部はアララアバディの工業植林地（HTI）と重複しています。これは、森林保全政策の取り組みに従って、2013年に実施された土地紛争マッピングに反映されています。高保護価値評価（HCV）を通じて、利権地域内のSakai地域社会の文化的価値も特定されました。
この申し立てに対応して、アララアバディは、地域社会の代表者と共に現地調査を実施しました。調査の結果、この土地はSakai地域社会によって占領または管理されたことはなく、部族にも会社にも関係のない第三者によって商業目的で使用されたことが判明しました。この事実にもかかわらず、2001年から2019年の間、Sakai地域社会の何人かのメンバーは土地を占領し、アララアバディの事業を停止しようとし続けました。
解決プロセス
紛争プロセスに続いて、アララアバディは、2012年にBengkalis地方立法評議会（DPRD Bengkalis）を含む地域レベルに調停プロセスをエスカレートし、再び2015年に含め、いくつかの調停努力を開始しました調停プロセスの結果、アララアバディとSakai地域社会のメンバーとの間で多数の覚書と合意が得られ、パートナーシップスキームを通じて合意された決議が実施されました。
2016年、Sakai地域社会のさまざまな支部間で土地の占領と紛争が繰り返された後、アララアバディは、明確で永続的な解決を期待して、環境林業省（KLHK）を巻き込み、調停プロセスを全国レベルにエスカレートしました。その結果、両当事者は、KLHKが紛争解決を促進することに合意しました。
現在まで、アララアバディはこのプロセスに従うことを約束し続けています。
現状
合意にもかかわらず、工業団地に指定された地域での土地占有の試みは依然としてありました。最近の土地占有の試みにより、Sakai地域社会のメンバーが逮捕されました。逮捕された人物は、2008年に産業植林地として指定された地域内の土地占領を求めるRiau Farmers Union（STR）の試みに関連する別の運動に以前関与しており、その結果、法的手続きが行われ、そのような活動の罪が認められました。
どちらの場合も、アララアバディは適切な規制に従い、すべての地上調査結果を関係当局に引き渡しました。
APPは地元の人々の権利を尊重し、直接の交渉や調停では解決できない問題については、適切な当局の判断に従います。それに加えて、地域社会植林プログラム、地域社会防火イニシアチブ、その他のさまざまな地域社会ンパワーメントプログラムなどのイニシアチブにも地域社会に参画を依頼しています。これらのプログラムは、持続可能な生活を開始することにより、地元の人々の生活条件を改善するように設計されています。
最終的に、すべての利権地域は、インドネシア政府によって所有および管理されます。利権保有者として、APPとそのパルプ供給会社は、責任を持って、指定された目的に従ってこれらの土地を管理する法的義務を負っています。当社は、可能な限りそうすることを約束し続けます。
APPの持続可能性の取り組みの実装の進捗状況と課題は、毎年恒例の利害関係者諮問フォーラムを通じて定期的に更新されます。APP森林保護政策に関連して、先住民の権利を尊重するという取り組みを支援するために、建設的な関与と利害関係者との対話を引き続き受け入れています。以前の進捗状況の更新報告書については、https://asiapulppaper.com/sustainabilityを参照してください。
